Intralogistics knowledge for SMEs
MethodologySeptember 2026
AMR CONSULTANTSMobile robotics. Clearly explained.
Guidance for manufacturing and logistics
Understand the technology. Compare the solutions.

AGVs, AMRs and the German FTS terminology

AGV means automated guided vehicle; AMR means autonomous mobile robot. In German, FTF refers to the individual driverless vehicle, while FTS refers to the complete transport system.

AMR Consultants · Author: Henry Miller · Article date

The terminology

Terms used in mobile intralogistics
TermMeaningSelection implication
AMRAutonomous mobile robotEmphasizes perception and navigation within approved areas.
AGVAutomated guided vehicleThe individual vehicle; often called FTF in German.
FTFFahrerloses TransportfahrzeugGerman term for a driverless transport vehicle.
FTSFahrerloses TransportsystemThe complete system, including vehicles, control, infrastructure and operating arrangements.

Product labels overlap. Modern AGVs can also use sensor-based navigation. “AGVs always follow a line; AMRs can drive anywhere” is not a dependable procurement rule.

Vehicle functions versus fleet coordination

The vehicle executes motion and handling and has its own safety functions. Fleet software decides which suitable vehicle should perform the work and how shared routes and resources are coordinated.

A supervisory platform does not automatically replace navigation or safety-related vehicle control. Interfaces and responsibility boundaries must be agreed in the project.

Demand from an app, button, sensor or ERP reaches the fleet manager, which assigns a suitable vehicle.
Process demand, fleet coordination and vehicle execution have different responsibilities.

Common vehicle classes

  • Underride robots: move suitable carts or structures; the mechanical interface matters.
  • Pallet movers: transport pallets between defined positions; load carriers and pickup heights must match.
  • Autonomous forklifts: combine transport and lifting; load centre, lift height and handover precision influence selection.
  • Tuggers: pull trailers or trains; the route must accommodate the whole train.
  • Small-load robots: carry bins, parts or materials in suitable environments.

Start with the material flow

Define what moves, from where to where, what creates the demand and how the load is handed over. Then choose vehicle and software. A robot model alone does not create a working automation process.

Document load carriers, peak throughput, floors, doors, mixed traffic, shifts and disruptions. Test the critical flow at the actual site. Review typical use cases.

Sources and context

Base review: 18 September 2026. Manufacturer information is not an independent comparative test.

  1. VDA: VDA 5050 interface
  2. VDA: Version 3.0 release
  3. Linde: Automated vehicles
  4. MiR: Products and software

Related reading